Richtige Ernährung
Vor der Behandlung
Vor Beginn der Chemo- oder Strahlentherapie ist es wichtig, sich auf die Behandlung vorzubereiten, indem Sie die richtigen Lebensmittel essen. Schlanke Patienten müssen darauf achten, ihr Gewicht vor Behandlungsbeginn zu erhöhen. Dabei können hochenergetische Snacks zwischen den Mahlzeiten helfen. Süße oder saure Lebensmittel sollten als Schutz vor Karies vermieden werden, es sei denn, Ihr Arzt hat etwas anderes empfohlen.
Während der Behandlung
Eine orale Mukositis kann das Essen sehr schmerzhaft und unangenehm machen. Während der Behandlung ist es jedoch sehr wichtig, dass Sie ausreichend trinken, um Ihren Mund feucht zu halten und soviel essen, wie es die Schmerzen zulassen. Wenn die Schmerzen der oralen Mukositis das Essen zu stark erschweren, stehen Nahrungsergänzungsmittel unterstützend zur Verfügung. Putzen Sie Ihre Zähne nach jeder Mahlzeit und nach jedem Snack vorsichtig, um Infektionen zu vermeiden.
| Vermeiden Sie: | Essen Sie: | Kochtipps: |
|---|---|---|
Rohe oder knusprige LebensmittelTrockene Cerealien, Toast, Popcorn, Vollkornreis, rohes Gemüse, hartes Obst und frittierte Speisen |
Gekochte oder in Milch eingeweichte Cerealien, Pfannkuchen, Arme Ritter, Nudeln, in Sauce gekochte oder servierte Speisen und weiches Obst wie Bananen. Geben Sie Butter oder Margarine zu Gemüse, um es weicher zu machen. |
Schneiden Sie die Lebensmittel in kleine Stücke, damit Sie weniger kauen müssen. |
Trockene SpeisenGebratenes oder frittiertes Fleisch, Zwieback, Cracker, Brot, Brötchen und trockener Kuchen |
Schmorgerichte, Eier, Hackfleisch, Fleisch mit Bratensaft, Kartoffelbrei, in Getränken eingeweichter Zwieback, in Suppe eingeweichte Cracker und Brot, Gelee und Vanillesauce auf Kuchen |
Wenn Sie trockene Lebensmittel kochen oder dünsten, werden sie weicher und sind leichter zu essen |
AlkoholBier, Wein und Spirituosen |
Milch, Milchshakes, Fruchtsäfte, nicht aus Zitrusfrüchten und nicht kohlensäurehaltige Erfrischungsgetränke. Wenn Sie starke Getränke mit Wasser verdünnen, sind sie leichter zu trinken |
Trinken Sie mit einem Strohhalm |
Scharfe oder säurehaltige SpeisenZitrusfrüchte und Tomaten. Einschließlich Speisen, Getränke und Saucen, die Zitrusfrüchte oder Tomaten enthalten. |
Eingemachte Pfirsiche und Birnen, Apfelmus, Weichobst wie Bananen und Saucen mit Milch, Joghurt und Käse |
Wenn Sie mit einem kleinen Löffel essen, vermindern Sie die Nahrungsmenge pro Happen |
Sehr heiße Speisen und GetränkesHeiße Getränke oder Suppen und Getränke mit Koffein |
Milchshakes und geschmolzene Eiskrem |
Lassen Sie Suppen und Getränke auf eine angenehme Temperatur abkühlen |
Stark gewürzte Speisenmit Curry, Chilli, Pfeffer und Salz gewürzte Speisen |
Mit Knoblauch, Kräutern und Zwiebeln gewürzte Speisen und Sahne- oder Käsesaucen |
|
Wenden Sie sich immer an Ihren Arzt oder das Pflegepersonal, wenn Sie sich Sorgen über eine orale Mukositis machen.
Laden Sie sich zu ihrer eigenen Information ein Patienten-Informationsblatt über den Umgang mit oraler Mukositis herunter und eventuell auch ein Informationsblatt zur Weitergabe an das Pflegepersonal.
Weitere Informationen über Caphosol® finden Sie unter http://www.caphosol.eu/product_info_hcp.asp.
1. Papas AS et al. Bone Marrow Transplant 2003;31:705–712.
UK
USA
België Vlaams
Nederlands
Français
Deutsch
Ελληνικά
Italiano
Polski
Español
Português
Danske
Norske
Suomi
Canada
Россия